 |
A népszerű operett a Budapesti Operettszínház előadásában, a főigazgató Kerényi Miklós Gábor rendezésében a hétvégén három alkalommal tekinthető meg a Festspielhausban, ahol 2500-an férnek el a nézőtéren.
A kulturális intézmény hivatalos őszi programjába igazi világsztárok kaptak meghívást, köztük Jessye Norman, a John Neumeier által vezetett Hamburg Balett, a zongorista Murray Perahia vagy az operaénekes Joyce DiDonato, Edita Gruberova és Cecilia Bartoli. A fesztiválra rendszeres meghívást Magyarországról csak a Budapesti Fesztiválzenekar és a Budapesti Operettszínház kap.
A Csárdáskirálynő németországi előadásában a címszerepet, Szilviát Fischl Mónika és Lukács Anita, Edvint Vadász Dániel és Vadász Zsolt, Bónit Peller Károly, Stázit Szendy Szilvi, Feri bácsit Földes Tamás, Miska és Alfonz szerepét Faragó András, Leopold Máriát Marik Péter, Anhilte hercegnőt Kállay Bori, Schulteis Arnoldot Bálint Ádám, Rohnsdorf ezredest pedig Dézsy Szabó Gábor alakítja. Közreműködik a Budapesti Operettszínház ének- és balettkara, valamint zenekara Makláry László vezényletével.
A Budapesti Operettszínház társulata a baden-badeni vendégszereplés után Bukarestben lép fel a nemzetközi zenés színházi találkozón, majd november 29-től Bécsben játsszák A Szépség és a Szörnyeteget, ami egyébként januárban ugyancsak látható lesz a baden-badeni Festspielhausban.
A Budapesti Operettszínház előadása, a 2002-es budapesti premier és a 2008-as felújítás között végigjárta szinte az egész világot. Tapsolt a produkciónak Tokió, Róma, München, Amszterdam közönsége, Salzburgban, Bukarestben és Prágában pedig koprodukcióban, helyi művészekkel mutatták be az előadást. Baden-Badenben 2005-ben láthatta a közönség utoljára a Csárdáskirálynőt, amelyből a Dél-Német Rádió és Televízió (SWR) felvételt készített.
