Az Okinawai Kulturális Szövetség és a Japán- Magyar Baráti Társaság bemutatja:
Okinawai tradicionális táncok
2006. szeptember 29., 19.00 óra Jövő Háza Központ - Teátrum
Okinawa hagyományos táncai három csoportba sorolhatóak. Az udvari (klasszikus) tánc, illetve a néptánc mellett a kettő ötvöződéséből kialakult a zo-odori.
Az udvari tánc ősi termékenységrítusokból fejlődött ki a XVII. század körül, amelybe a nó- és kabuki-színház, valamint délkelet-ázsiai tánctechnikák elemei keveredtek.
A néptánc értelemszerűen a köznép körében alakult ki és fejlődött, így külső hatás alig érte. A zo-odorit a Meiji-korszakban, a szamuráj-klánok felszámolása következtében elbocsátott udvari táncosok alakították ki, amikor az udvari tánc erősen stilizált jellegét a néptánc elemeivel, viseleteivel próbálták feloldani, s ezáltal a népi színpadok közönsége számára is elfogadhatóvá és élvezhetővé tenni.
Program:
1. Kagijade fu (udvari tánc)
2. Amakava (udvari tánc)
3. Sinjubi (udvari csoportos tánc)
4. Sudon (udvari tánc)
szünet
5. Hana, gushikava kouta, bósi kuma (népdal)
6. Hamacsidori (zo-odori)
7. Kanajou amakava (zo-odori)
8. Shunubujou (zo-odori)
9. Naakunii no szekai (néptánc)
10. Kacsaasii (néptánc)
Táncosok: Kamija Micsijo, Tamaguszuku Acuko, Nisimura Ajano, Mijagi Jumiko, Kindzso Szaori, Tomojosze Juna
Zenészek:
Kisaba Morikacu - dob
Maszanari Nakamura - japán fuvola és furulya
Josimicu Suri, Siroma Morihisza, Tobaru Koszei - samiszen
Teruja Takesi - japán hegedű
Kamija Hiromi - koto
Kindzso Mijuki - samiszen és ének