Szirtes Ági apai öröksége a tehetség. Összetéveszthetetlen alakja a színpadnak, filmnek. És az unoka, Pálmai Anna is elindult a nagypapa által kijelölt úton. Mama és lánya a Katona József színház tagjai. Hasonlóak és mégis nagyon mások, de gesztusaikban gyorsan felfedezzük a szirtesi erőt.
Csákányi László ? születési neve: Zsigovits - eredetileg misszionáriusnak készült. A Színiakadémiára 1939-ben vették fel, színinövendékként már a Nemzeti Színházban statisztált. A diploma átvétele után szinte azonnal megkapta katonai behívóját. Négy év múlva, amikor a szovjet hadifogságból hazatért, első útja mindjárt a Nemzeti Színházba vezetett. Ott azonban szóba sem álltak vele. Szülei tartották el, mígnem a háromtagú Görbe Tükör együttes befogadta. Velük járta a vidéket, paródiákat adtak elő. Aztán Egri István szerződtette a Pesti Színházhoz, majd az Úttörő, később az Ifjúsági Színház következett, 1953-tól a Fővárosi Operettszínház, 1956-tól a Petőfi, illetve Jókai Színház, 1963-tól a Vígszínház, 1971-től a József Attila Színház tagja lett. A Vidám Színpadhoz 1974-től, élete végéig kötötte szerződése. Kiváló karakterszínész, sokoldalú jellemábrázoló művész volt, aki otthonosan mozgott a drámákban csakúgy, mint a vígjátékokban. Népszerű szinkronszínész, neve elválaszthatatlan Fréditől, Karaktól, Balutól? A magyar színjátszás remek alakja negyven évet töltött el a pályán. Művészi tevékenységét 1959-ben Jászai Mari-díjjal ismerték el, 1979-ben érdemes művész, 1984-ben kiváló művész kitüntetést kapott. Lánya, Csákányi Eszter Jászai-díjas, Kossuth-díjas, a magyar színházművészet egyik legnépszerűbb alakja.
