fortepan_56499_16.jpg

A magyar tévéjáték a színház és a televízió izgalmas hibridje volt

A magyar tévéjátékgyártás története a hazai mozgóképkultúra egyik legizgalmasabb lezárt fejezete, amely a technikai fejlődés és a színházi hagyományok találkozásából született. A televíziós játék műfaja alapvetően különbözik a tévéfilmtől: míg utóbbi filmes eszközökkel, eredeti helyszíneken készül, a tévéjáték a színház és a televízió hibridje, amelyet stúdióban, több kamerával, gyakran hosszú beállításokkal rögzítettek.

Elektronika és film

A tévéjáték elválaszthatatlan a technikai fejlődéstől: a televíziós kamerák és mágnesszalagos rögzítés előtt üggyel-bajjal lehetett tíz-húsz perces jeleneteket felvenni, ráadásul több kamerával. A hőskorban így filmre forgatták a külső helyszínen rendezetteket, amiket az adásban kevertek a stúdiófelvételekhez.

Amíg a film minden beállítását külön veszik fel, ráadásul nem időrendben, hanem a világításnak megfelelően irányonként, azaz egyszer az egyik, majd a másik szereplőt, addig a televíziós játékot kronológiában rögzítik, mintha egy színházi próbán forgatna a stáb több kamerával.

Az élő adások kora, az 1957–1960-as évek eleje

A magyar televíziózás hajnalán a technikai felszereltség még nem tette lehetővé a műsorok rögzítését. Ez azt jelentette, hogy a tévéjátékokat élőben sugározták a stúdióból, pontosan úgy, mint egy színházi előadást. Az első magyar tévéjáték, a Vacsora a Hotel Germániában (1958) még kísérleti munkának számított. Ebben az időszakban a színészeknek hatalmas nyomás alatt kellett dolgozniuk, hiszen nem lehetett újravenni a jeleneteket. Mígnem a hatvanas évek elején megjelent a Telerecord, azaz a filmszalagra rögzítés monitorról, később pedig a mágnesszalag. Ez alapjaiban változtatta meg a gyártást, hiszen lehetővé vált az utómunka, a hibák javítása és a bonyolultabb jelenetvezetés, hosszú kameramozgás.

Az MTV stúdió, Szophoklész: Elektra című drámájából készült tévéjáték felvétele Zsurzs Éva rendezésében 1962-ben. Bessenyei Ferenc és Gelley Kornél. Fotó: Szalay Zoltán / Fortepan
Az MTV stúdió, Szophoklész: Elektra című drámájából készült tévéjáték felvétele Zsurzs Éva rendezésében 1962-ben. Bessenyei Ferenc és Gelley Kornél. Fotó: Szalay Zoltán/Fortepan

Ebben az időszakban alakult ki a klasszikus magyar tévéjáték stílusa. A rendezők, mint például Zsurzs Éva, Horváth Ádám vagy Ádám Ottó, megtanulták a stúdió adta szűk tereket mélységében kihasználni.

A többkamerás felvételi módnak hála megmaradt a színészi játék folyamatossága, miközben a premier plánokkal olyan intim közelségbe hozták az érzelmeket, amire a színházban nem volt példa. Mindezt a néző lakásában.

Az aranykor, az 1970-es és '80-as évek

Ez a korszak a műfaj virágkora. A Magyar Televízió (MTV) hatalmas összegeket fordított drámai produkciókra. A tévéjáték ekkor vált a „népnevelés" és a magaskultúra közvetítőjévé. Olyan klasszikus irodalmi adaptációk születtek, amelyek ma is a televíziós archívum gyöngyszemei (lásd lentebb).

A technikai fejlődés (színes televíziózás, elektronikus trükkök) ellenére a tévéjáték megőrizte stúdiójellegét. A díszlettervezők, mint például Szinte Gábor vagy Vogel Eric, mesterien bántak a belső terekkel. Miközben a bluebox technikával olyan kísérleti, virtuális látványt alkottak, mint a Pirx pilóta esetében. A színészek számára presztízskérdés volt tévéjátékban szerepelni; a korszak legnagyobb nevei (Gábor Miklós, Ruttkai Éva, Latinovits Zoltán, Márkus László, Páger Antal, Tolnay Klári, Psota Irén, Bessenyi Ferenc, Haumann Péter) rendszeresen feltűntek a képernyőn.

A nyolcvanas években megjelentek a modernebb, pszichológiai drámák.

A stúdió már nemcsak egy helyszín volt, hanem a szereplők belső világának kivetülése (Horváth Z. Gergely olyan filmjeiben, mint A vén bakancsos és fia, a huszár, a Leviathan).

Tabi László Szomorú szerelmesek szanatóriuma című művéből készült tévéjáték forgatása. Voith Ági és Sinkovits Imre színművészek 1971-ben. Fotó: Szalay Zoltán / Fortepan
Tabi László Szomorú szerelmesek szanatóriuma című művéből készült tévéjáték forgatása. Voith Ági és Sinkovits Imre színművészek 1971-ben. Fotó: Szalay Zoltán/Fortepan

A hanyatlás évtizede

A kilencvenes évek közepére a kereskedelmi televíziók térhódítása és a nézői igények átalakulása a gyorsabb, olcsóbb és szórakoztatóbb tartalmak felé terelte a gyártást.

A klasszikus, veretes tévéjátékokat fokozatosan kiszorították a szappanoperák és a sorozatok. Bár ezeket is több kamerával, stúdióban vették fel, a művészi igényességet felváltotta a rutinszerű gyártás.

A legjobb munkák

Több nemzetközi díjat hozott az 1960-as, Zsurzs Éva rendezte, Nő a barakkban. Három évre rá Szinetár Miklós vitte képernyőre az első „operafilmet”, amikor tévéjátékosította a Saint-Exupéry regényéből készült, Luigi Dallapiccola zenedrámáját, az Éjszakai repülést. Szintén Szinetár nevéhez kötődik Az ember tragédiája első tévéfeldolgozása 1969-ben. A hatvanas évek egyik klasszikus darabja a Szőnyi G. Sándor-féle Dosztojevszkij-adaptáció, A játékos.

1973-ban mutatták be minden idők egyik legremekebb tévéjátékát, a Fehér György rendezte Shakespeare: III. Richárdot. Az üres térben játszódó alkotás külön érdekessége, hogy filmre forgatták. Szintén revelációnak számít Tarr Béla 1982-es Macbethje. Ez a mozi egyetlen snittből áll, vágás nélkül.

Érdekes, hogy Szomory Dezső II. József császár című színdarabját kétszer is leforgatták, 1981-ben Málnay Levente rendezésében, Avar Istvánnal a főszerepben, majd ’85-ben Ádám Ottó rendezte meg Koltai Jánosnak.

A nyolcvanas évek végén Hajdufy Miklós a két világháború közti szerzők színpadi műveit alkalmazta televízióra, pazar szereposztással, mint az 1987-ben sugárzott, László Miklós írta Illatszertár.

Különleges a szintén ekkortájt készült Elveszett paradicsom. A Sarkadi-mű forgatása közben elhunyt Páger Antal, így Mihályfi Imre rendező úgy fejezte be a tévéjátékot, hogy a szereplők a kamerához beszélnek.

A műfaj búcsúztatása Horváth Ádámot illette, aki 1992–93-ban öt televíziós játékot forgatott – köztük nagyapja, Molnár Ferenc Ibolyáját.

Ez is érdekelheti

Július 21-én történt

„A katarzis mindenkiben benne lakozik, csak elő kell hívni. Szerintem nincs olyan elvetemült ember, aki semmin nem tud meghatódni, akit semmi nem tud megérinteni. Legalábbis én még nem találkoztam ilyen emberrel. Abban hiszek, hogy mindannyian valami jóra születtünk, ott van bennünk a lehetősége. Ha ebben nem hinnék, akkor soha nem fogtam volna kamerát a kezembe” – mondta az 1955. július 21-én született – és 2026-ban elhunyt – Kossuth-díjas filmrendező, Tarr Béla, a Családi tűzfészek, a Kárhozat, a Sátántangó, A londoni férfi és A torinói ló alkotója.

Hírmozaik – április 6.

Tarr Béla-retrospektív a Cirkóban, a költészet dallamai a Partiumi Keresztény Egyetemen, megnyílt a Citadella, a gömöri pásztorok élete.

Hírmozaik – április 3.

Kreatívírás Háy Jánossal, ötnapos Tarr Béla-retrospektív a Cirkóban, könnyen érthető Jókai-kötet a PIM jóvoltából, francia filmmel nyit Cannes – hírösszefoglalónk.

Télűzés, szerelem, farsangi koncert és a tisztaság kultúrtörténete – Programajánló

A reformkori Pest-Buda Jókai szemével, maszk, szerelem és télűzés a Néprajzi Múzeumban, farsangi koncert Gryllus Vilmossal, kortárs irodalmi fesztivál Veszprémben, kiállítás Szekszárdon és a Néprajzi Múzeumban – további részletek és egyéb izgalmas tippek heti programajánlónkban.