Kultúrapont
Hogyan szólal meg magyarul Momo? – A FORDÍTVA második epizódjának fókuszában Michael Ende időtlen története
Michael Ende Momo című meseregénye megmutatja, hogy az idő igazi értéke annak megélésében rejlik, a Kultúrapont FORDÍTVA című minisorozatának második epizódja pedig arra keresi a választ, hogyan szólal meg a történet magyarul, és mi változik, amikor a regény lapjairól a filmvászonra kerül.
Hogyan szólal meg magyarul A nagy Gatsby? – A FORDÍTVA első epizódja Fitzgerald klasszikusát járja körül
Fényűző partik, pezsgő, jazz és egy titokzatos milliomos, aki mindent megtenne azért, hogy visszaszerezze a szerelmet, amelyet egyszer már elveszített. F. Scott Fitzgerald A nagy Gatsby című regénye a húszas évek Amerikájának csillogó felszíne mögött a társadalmi különbségek, az önáltatás és az elérhetetlen álmok történetét meséli el. De hogyan szólal meg ez a világ magyarul, és mi változik, amikor a regény lapjairól a filmvászonra kerül? Ezekre a kérdésekre keresi a választ a Kultúrapont FORDÍTVA című minisorozatának első epizódja.
A műfordítók és a szinkronszínészek munkáját mutatja be a Kultúrapont új minisorozata, a FORDÍTVA
Mi történik egy külföldi regénnyel, amikor magyarul kerül az olvasók elé, és milyen döntések állnak egy film magyar hangja mögött? Ezeket a kérdéseket járja körül háromrészes minisorozatunk, a FORDÍTVA, amely olyan kulturális szakembereket mutat be, akiknek a munkája nélkül számos külföldi könyv és film nem szólalhatna meg magyarul.
Tarts velünk a Strand Fesztiválon is!
A Petőfi Kulturális Ügynökség és a KultúraPONT is kitelepül a ma kezdődő Strand Fesztiválra Zamárdiba, kvízzel, játékokkal és tartalmas beszélgetésekkel.
A KultúraPONT legjobb pillanatai a Szigeten – Képgaléria
A Sziget forgatagában idén is akadt egy hely, ahol a zene mellett a gondolatok, a történetek és a találkozások kapták a főszerepet. A KultúraPONT-on, a Petőfi Kulturális Ügynökség bázisán napról napra egymást váltották az akusztikus koncertek, beszélgetések, játékos kihívások és különleges produkciók, miközben a közönség új előadókat fedezhetett fel, és a hazai zenei szcéna ismert alkotóival is találkozhatott.
Passz – Megérkezett az Úgyfest hetedik epizódja
Czikkely Panni grafikus, formatervező, illusztrátor látogat Krizbóhoz, azaz Krizbai Gergely Barcsay-díjas képzőművészhez a Kultúrapont és a Petőfi Kulturális Ügynökség Úgyfest-sorozata hetedik részében. Krizbo és vendége nemcsak izgalmas dolgokról beszélgetnek, de az elhangzottak illusztrációjául egy közös festmény is születik a Szentendrei Régi Művésztelepen.
Fesztiválozó családok, súlyos dalok és Nagyszínpadon táncoló rajongók a Sziget első napján
Bizonytalan volt az idei Sziget sorsa, de végre újra megnyitotta kapuit Magyarország legnagyobb fesztiválja: a tematikus napokkal együtt összesen hét napig tartó esemény „hivatalos” kezdőnapján, augusztus 11-én néztük meg, milyen a hangulat a Hajógyári-szigeten.
A Hűvös és a Balkan VIP formációt is meghallgathatod a Szigeten, a KultúraPONT színpadán
Az idei Sziget Fesztiválon a KultúraPONT helyszínén izgalmas beszélgetések, koncertek és különleges vendégek várják a fesztiválozókat. Körkérdéses interjúsorozatunkban most a Hűvös és a Balkan VIP formációk tagjait kérdeztük első Sziget-élményeikről, kedvenc emlékeikről és arról, mit üzennek azoknak, akik idén is kilátogatnak a fesztiválra.
Henri Gonzo és a Flanger Kids is érkezik a KultúraPONT színpadára a Szigeten
Már javában számoljuk vissza a napokat a Sziget Fesztiválig! Tudtátok, hogy idén a KultúraPONT helyszínén is rengeteg izgalmas programmal és fellépővel találkozhattok? Körkérdéses interjúsorozatunkban ezúttal Henri Gonzót, valamint a Flanger Kids tagjait kérdeztük első Sziget-élményeikről, emlékezetes pillanataikról és arról, mit tanácsolnak az idei fesztiválozóknak.
Mesélő mozdulat – Megérkezett az Úgyfest hatodik epizódja
Szőllősi Krisztina táncművész, koreográfus látogat Krizbóhoz, azaz Krizbai Gergely Barcsay-díjas képzőművészhez a Kultúrapont és a Petőfi Kulturális Ügynökség Úgyfest sorozata hatodik részében. Krizbo és vendége nemcsak izgalmas dolgokról beszélgetnek, de az elhangzottak illusztrációjául egy közös festmény is születik a Szentendrei Régi Művésztelepen.
Világsztárok, Bródy-dalok és ikonikus visszatérők a Sziget Fesztiválon – Programajánló
A koncertek mellett művészeti programok, színházi előadások, workshopok, kiállítások, cirkusz és képzőművészeti helyszínek várják az érdeklődőket a 32. alkalommal jelentkező Sziget Fesztiválon augusztus 11. és 15. között, pontosabban augusztus 9. és 15. között, mert az öt hagyományos fesztiválnap mellett ismét lesz 0., sőt –1. nap is. Egy kis ízelítő a programkínálatból.
Irodalmi Szigliget
Egy nap, amikor a magyar irodalom ikonikus helye új találkozások otthonává válik. Egy hely, amely generációk óta inspirál alkotókat, és ahol múlt és jelen, meghatározó életművek és új hangok találkoznak. Könyvek, zene, színművészet és képzőművészet kapcsolódik össze a Balaton egyik leginspirálóbb helyszínén.
Szabadság és slam, akusztik sztárok és underground kísérletek – KultúraPONT a Sziget Fesztiválon
A KultúraPONT a Sziget Fesztivál közösségi tere, ahol a kortárs magyar kultúra kel életre, és kapcsol össze embereket. A Petőfi Kulturális Ügynökség ikonikus könnyűzenei alkotókat és izgalmas új hangokat hoz a Szigetre a KultúraPONT színpadán.
