Kezdés sötétedéskor – Nyáresti közösségi szórakozás a csillagos ég alatt

Amint beüt a kőszínházakban a nyári szünet, máris indul a szabadtéri évad. Az archív felvételek monumentális hangversenyek és rögtönzött utcai előadások pillanatait őrzik. És egykori kertmozikét, ahol még intimebbnek ígérkeztek a nyáresték – szép időben, egymáshoz simulva jó filmeket nézni a boldogság egy formája volt. Hogy a technikai hiányosságok miatt közben bosszankodtunk is? Ugyan, ki emlékszik már arra…

A Budaörsi Passió szabadtéri előadása a Kő-hegyen 1935-ben. Fotó: Fortepan / Jakob Bleyer Heimatmuseum
A Budaörsi Passió szabadtéri előadása a Kő-hegyen 1935-ben. Fotó: Fortepan / Jakob Bleyer Heimatmuseum

Jó időben jó szórakozás a kertmozi!

A mozizáshoz látszólag nem sok köze van az I. világháborút követő spanyolnáthának – pedig a járvány megfékezésére hozott intézkedések a színházak, a kávéházak mellett bizony a mozik működését is érintették. A korlátozások miatt, és mert akkoriban nyárra általában bezárták a mozikat, sok üzemeltető került a tönk szélére. A mozitulajdonos Révész Artúr és felesége kapcsoltak leggyorsabban, 1920-ban megnyitották a főváros első nagy kertmoziját. Kerthelyiségekben addig is vetítettek már, de a pesti nyári mozik etalonja az ő Kertmozijuk lett.

A Városmajori Szabadtéri Színpad 1966-ban. Fotó: Fortepan / Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény
A Városmajori Szabadtéri Színpad 1966-ban. Fotó: Fortepan / Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény

A sikernek köszönhetően a házaspár két évre rá megnyithatta a városmajori Parkmozit is. A helyet, amit ma Városmajori Szabadtéri Színpadként ismerünk, így írták le: „körben bástyaszerű ízléses cementfalak, (…) elöl tetszetős modern stílben épült homlokzat”; a nézőtér felett dús lombok és apró, színes villanykörték százai. A megnyitón megjelent a művészvilág színe-java, a vásznon pedig Asta Nielsen. A sikert látva mind többen nyitottak egyszerűbb vagy igényesebb helyeket, az utóbbiak zenekarral, büfével is büszkélkedtek. Az 1930-as években Lellét találták az egyik „legkulturáltabb fürdőhelynek” a Balatonon, az elegáns jachtklub a vitorlázókat és a társaságot keresőket is várta, akik miután társaságra leltek, használhatták a teniszpályák egyikét, este pedig beülhettek a tó partján a kertmoziba.

A ceglédi kertmozi 1933-ban. Fotó: Fortepan / Kádár István
A ceglédi kertmozi 1933-ban. Fotó: Fortepan / Kádár István
A Tó mozi a Városligetben 1957-ben. Háttérben a Vajdahunyad vára. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor
A Tó mozi a Városligetben 1957-ben. Háttérben a Vajdahunyad vára. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor

A közönség a második világháború után is ki volt éhezve a mozizásra, a politikusok pedig úgy érezték, hogy a film remek médium lehet a tömegek ideológiai formálásához: „…a termelés emelése mellett a kulturális élet fejlesztése, népünk sokoldalú szórakozásának biztosítása is feladatunk. (…) Ennek érdekében több községben cserélik szélesre a keskeny filmvetítőket, rendezik át a helyiségeket.” Vidéken is épültek kertmozik, Pesten tizennégy nyitott tetejű és kertmozi játszott, többek között a különös Makszimkát, egy fekete kisfiú tengeri kalandjait elmesélő szovjet filmet, egy hajóstiszt szerepében a sármos Vjacseszlav Tyihonovval.

A kertmozi pénztára Jászberényben 1961-ben. Fotó: Fortepan / Morvay Kinga / Morvay Lajos
A kertmozi pénztára Jászberényben 1961-ben. Fotó: Fortepan / Morvay Kinga / Morvay Lajos
Zamárdi Kertmozi a Kossuth Lajos utca 14-ben 1970-ben. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Zamárdi Kertmozi a Kossuth Lajos utca 14-ben 1970-ben. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ

A kertmozit alkalomadtán másra is használták, Nagykanizsán például itt húzták a lottószámokat, és a sorsolást divatbemutató vezette fel. A Szelidi-tónál az 1980-as években tizenhat forint volt a mozijegy, a kapu előtt árusító fejkendős asszonyok még tízet kértek egy csomag szotyiért… Itt is, a Balatonnál is, a szúnyogok miatt ajánlatos volt melegítőben moziba indulni, és külön öröm volt, ha az előadás alatt jó sokan cigarettáztak.

A Petőfi kertmozi a IX. kerület Ráday u. 46-ban 1959-ben. Fotó: Fortepan / FSZEK Budapest Gyűjtemény / Sándor György
A Petőfi kertmozi a IX. kerület Ráday u. 46-ban 1959-ben. Fotó: Fortepan / FSZEK Budapest Gyűjtemény / Sándor György
Kertmozi a Rozgonyi utcában, Nagykanizsán 1971-ben. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Kertmozi a Rozgonyi utcában, Nagykanizsán 1971-ben. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ

A ’80-as évekre már csak pár kertmozi élt túl, a margitszigetit még fel is újították, mégsem igen jött a közönség. Magyarázták ezt a hűvös idővel, és azzal, hogy a szigetre nem lehetett kocsival behajtani, de mire véget ért a film, már az utolsó busz is elment… A Bem rakparti moziban épp a forgalom volt a baj: a lakók a film hangereje miatt panaszkodtak, de ha a vetítő levette a hangot, akkor a nézők kezdtek panaszkodni, hogy nem hallanak az autóktól. Pest megyei településeken, Szentendrén, Dabason vagy Ráckevén ellenben jóval tovább, sikeresen működtek autós mozik. Vetíteni sötétben lehetett, így a hirdetéseken kezdési időpont helyett nemegyszer az állt: „Kezdés sötétedéskor”.

A szentendrei Teátrum étteremnél lévő autósmozi reklámja 1984-ben. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor
A szentendrei Teátrum étteremnél lévő autósmozi reklámja 1984-ben. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor

Herrer Cézár a ’30-as évektől a moziiparban dolgozott, a háború után hosszan vezette a margitszigeti mozit. Egy interjúban elmondta: a kertmoziban a fiataloknak nagy vonzerő, hogy szép időben, egymáshoz simulva nézhetnek jó filmeket. A szigetre a még a premiermozikat is beelőző bemutatókkal tudták kicsalogatni a nézőket. És hogy mit nem szabad vetíteni a kertmoziban? Herrer szerint: „Rossz filmet. Ami nem köti le a nézőket, mert akkor dühösek lesznek, randalírozni kezdenek.”

Éjszakák a csillagtetős színházakban

A kerti mozizás innovációnak számított a kulturális kínálatban, de a komédiásoknak és a muzsikusoknak kevésbé jelentett újdonságot a szabadban játszani. A műfaj a régmúltban is élt, az elmúlt száz évben pedig megszokottá vált, hogy amint befejeződött a kőszínházi évad, már el is startolt a szabadtéri, prózai vagy zenés darabokkal, koncertekkel. Szegeden és a Margitszigeten, a városligeti Körszínházban, a Városmajorban, a Budai Parkszínpadon, Gyulán, Szombathelyen, Szentendrén.

A szabadtéri színpad nézőtere a szentgotthárdi Várkertben 1962-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán
A szabadtéri színpad nézőtere a szentgotthárdi Várkertben 1962-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán
A szabadtéri színpad nézőtere a tatai Angolkertben 1970-ben. Fotó: Fortepan / Kriss Géza
A szabadtéri színpad nézőtere a tatai Angolkertben 1970-ben. Fotó: Fortepan / Kriss Géza
Sárközi György: Dózsa című drámájának próbája a Gyulai Várszínházban 1965-ben. Középen Szirtes Ádám és Stefanik Irén, háttérben Szoboszlay Sándor színművészek, jobbra fehér ingben Miszlay István rendező. Fotó: Fortepan / Kotnyek  Antal
Sárközi György: Dózsa című drámájának próbája a Gyulai Várszínházban 1965-ben. Középen Szirtes Ádám és Stefanik Irén, háttérben Szoboszlay Sándor színművészek, jobbra fehér ingben Miszlay István rendező. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal

A szegedi Dóm tér első nagyszabású előadása Az ember tragédiája volt 1933-ban, bár voltak előzmények is. Két évvel korábban például Hevesi Sándor Nemzeti Színház-igazgató rendezett már itt darabot, amelyről azt mondta: szabadtéri előadáshoz ilyen hatalmas világítási apparátust még sehol sem használtak. A II. világháborúig töretlen volt a siker Szegeden, majd hosszú szünet után, 1959-ben csendültek fel ismét egy opera hangjai a Dóm téren. A korabeli újságokat böngészve úgy tűnhet, az egész város az újraindulás lázában égett.

Épül a szabadtéri játékok nézőtere a szegedi Dóm téren 1965-ben. Fotó: Fortepan / Bojár Sándor
Épül a szabadtéri játékok nézőtere a szegedi Dóm téren 1965-ben. Fotó: Fortepan / Bojár Sándor
Kilátás a szegedi Fogadalmi templom tornyából a Dóm térre 1962-ben. Középpontban a szabadtéri játékok nézőtere az egyetem épületei előtt. Fotó: Fortepan / Bán Tamás
Kilátás a szegedi Fogadalmi templom tornyából a Dóm térre 1962-ben. Középpontban a szabadtéri játékok nézőtere az egyetem épületei előtt. Fotó: Fortepan / Bán Tamás

„Az egykori halbicskakészítő mesterek, akik most szövetkezetben dolgoznak, a vendégeknek úszó halat ábrázoló gyöngyház késeket, halbicska alakú nyakkendőtűt formálnak.” A kárpitos kisipari szövetkezet üzemet bővített (specialitásuk az egyetlen mozdulattal nyitható-csukható rekamié, a Tisza-ágy), mert a kereslet növekedésére számítottak, arra, hogy „a játékok időszakában, a messzi városokból jött látogatóknak éppen Szegeden tetszik meg egy kárpitos bútor”. Készült továbbá az alkalomra háromezer pár hímzett szegedi papucs és a népszerűsítéshez ötmillió színes gyufacímke.

Előadás a Szegedi Szabadtéri Játékokon 1959-ben. Fotó: Fortepan / Fejér Csaba–Kindert Piroska
Előadás a Szegedi Szabadtéri Játékokon 1959-ben. Fotó: Fortepan / Fejér Csaba–Kindert Piroska
Szinetár Miklós rendez a szegedi Szabadtéri Színpadon 1964-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán
Szinetár Miklós rendez a szegedi Szabadtéri Színpadon 1964-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán
Bartók Béla: A fából faragott királyfi című táncjátéka a Pécsi Balett előadásában a Szegedi Szabadtéri Játékokon 1964-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán
Bartók Béla: A fából faragott királyfi című táncjátéka a Pécsi Balett előadásában a Szegedi Szabadtéri Játékokon 1964-ben. Fotó: Fortepan / Szalay Zoltán

1940-ben a háborús helyzet miatt felfüggesztették a szabadtéri játékokat, de az Angol Park színpadán mégis lement egy revü, mert a hely nem minősült színháznak. A Mágneses vonal állítólag felbőgő légvédelmi szirénákkal indult, majd kémkedés miatt letartóztattak egy tábornokot, katonák erődvonalakat építettek benne, és az egyetlen női szereplő is csak katonai dolgokon törte a fejét. Egy évvel később újra lefújták a nyári színházak előadásait.

A nyári Szentendrei Teátrum Paisiello: Botcsinálta hölgyek című előadása a Fő (Marx) téren 1971-ben. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal
A nyári Szentendrei Teátrum Paisiello: Botcsinálta hölgyek című előadása a Fő (Marx) téren 1971-ben. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal
A nyári Szentendrei Teátrum egyik előadásának közönsége 1970-ben. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor
A nyári Szentendrei Teátrum egyik előadásának közönsége 1970-ben. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor
A nyári Szentendrei Teátrum egyik előadásának közönsége 1970-ben és 1971-ben. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor és Gárdos Katalin
A nyári Szentendrei Teátrum egyik előadásának közönsége 1970-ben és 1971-ben. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor és Gárdos Katalin

1947 nyarán viszont már koncerttel ünnepelték a Pasaréti úti Vasas-pályán a hároméves terv beindítását. Az ezt követő években-évtizedekben mind több lett a lehetőség és az előadás, de a közönség és az alkotók is igényesebbeké váltak, így komoly szakmai eszmecserék alakultak ki „az élményszerző zenei hangzás megteremtéséről”, „a zárt téri hangzás színvonalának megközelítéséről”.

Élj és emlékezz nemzetem! című zenés történelmi játék a budapesti Petőfi Csarnok szabadtéri színpadán, egy ifjúsági nagygyűlés keretében 1986. április 4-én. Fotó: Fortepan / Kanyó Béla
Élj és emlékezz nemzetem! című zenés történelmi játék a budapesti Petőfi Csarnok szabadtéri színpadán, egy ifjúsági nagygyűlés keretében 1986. április 4-én. Fotó: Fortepan / Kanyó Béla

Az előadásokról ugyanakkor semmiképp sem szabad lemondani, vélték szakértők, bárhogyan is hangzanak, „mert szerepük a tömegkultúrában felmérhetetlen, s nagyon valószínű, hogy az olyan hallgató-néző, aki először egy ilyen estén találkozik operával, látogatója lesz a hangversenytermeknek és operaházaknak”. A városmajori kertmozihoz 1935-ben színpad épült, a rákövetkező évtizedekben pedig folyton bővítették, átépítették. Káldor Márton zenei író egy 1962-es cikkében mégis azt írta, hogy a helyszín nemigen alkalmas hangversenyekre. Ő a kiscelli kastély udvarára voksolt, amely bár nem zenei célokra épült, mégis meglepően jó akusztikájú, „a hangzás érzékeny és üde, intim hangulatú”. Hozzátette, hogy nem ártana a hepehupás hegyi kaptató helyett járható utat is biztosítani.

1970. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
1970. Fotó: Fortepan / FŐFOTÓ
Gyermeknapi rendezvény a margitszigeti Casino kerthelyiségében 1958-ban. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor
Gyermeknapi rendezvény a margitszigeti Casino kerthelyiségében 1958-ban. Fotó: Fortepan / Bauer Sándor

De nem csak operát adtak. Az 1950-es években gyermekhetek zajlottak országszerte, a színpadokon bábműsorokkal. Kibővítették a siófoki színpadot, ahol öt különböző előadást is megnézhetett az, aki olyan szerencsés volt, hogy kéthetes beutalót kapott. 1956 szeptemberében nemzetközi zongoraművész-vetélkedőnek adott otthont a főváros, előtte ismerkedési estet rendeztek a Gundel teraszán, Kodály Zoltán részvételével. Kedvelt hely volt ez másképp is: 1925-ben ruha- és kalapszalonok munkái jelentek meg itt egy divatrevün, 1970-ben a Gyapjúmosó és Szövőgyár mutatta be korszerű alapanyagait és modelljeit.

Divatbemutató a budapesti Gundel Étterem kerthelyiségében 1970-ben. Fotó: Fortepan / Artfókusz / Fábián József
Divatbemutató a budapesti Gundel Étterem kerthelyiségében 1970-ben. Fotó: Fortepan / Artfókusz / Fábián József
Felföldi Anikó, Bónai Margit és Szentpéteri Györgyi a Budapest szépe szépségkirálynő-választáson, az állatkert szabadtéri színpadán 1957. augusztus 20-án. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal
Felföldi Anikó, Bónai Margit és Szentpéteri Györgyi a Budapest szépe szépségkirálynő-választáson, az állatkert szabadtéri színpadán 1957. augusztus 20-án. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal

Az ellenállhatatlan hangulatú Margitszigeten is régóta játszanak, de az előadások 1938-ig sportpályán, szállodában vagy ideiglenes színpadon zajlottak. Az ország első állandó szabadtéri színpadának története külön cikket érdemelne, kezdve az építkezéseken talált szobroktól a Horthy Miklós 70. születésnapjára időzített megnyitón át (a Magyar Hírlap tudósítása szerint Szörényi Éva virággal a kezében ajánlotta fel az új színházat a magyar művészet hetvenéves patrónusának, majd Sárdy János a kormányzó életéért könyörgő imát énekelt) egészen addig, hogy pár évre rá, a háborúban teljesen tönkrement. A felújítás után évtizedekig az Operaház nyári játszóhelye lett, méreténél fogva a monumentális, látványos művek színtere.

A Margitszigeti Szabadtéri Színpad építése 1938-ban. Fotó: Fortepan / Inkey Tibo
A Margitszigeti Szabadtéri Színpad építése 1938-ban. Fotó: Fortepan / Inkey Tibor
Előadás a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon 1949-ben. Fotó: Fortepan / Kovács Márton Ernő
Előadás a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon 1949-ben. Fotó: Fortepan / Kovács Márton Ernő
Honthy Hanna operett primadonna és Udvardy Tibor operaénekes a margitszigeti Szabadtéri Színpad öltözőinél, a Garden party című előadás idején 1965-ben. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal
Honthy Hanna operett primadonna és Udvardy Tibor operaénekes a margitszigeti Szabadtéri Színpad öltözőinél, a Garden party című előadás idején 1965-ben. Fotó: Fortepan / Kotnyek Antal

Az 1970-es évek közepének nagy dobása volt a Tanyaszínház. A különböző színházak fiatal színészeiből verbuválódott csoportok főként az alföldi tanyavilágban és a Bakony falvaiban tartottak ingyenelőadásokat. Piacokon, kocsmaudvarokon rögtönöztek jeleneteket, amelyekbe igyekeztek belevenni a helyi aktualitásokat is. A figurák ismerősek lehettek: balga férj, kikapós menyecske, furfangos szerető… Azt mondják, aki látta őket, sosem felejti el a mulatságos műsoraikat.

A Tanyaszínház Panthelin mester című előadása Kisbéren 1979-ben. Balra Mikó István. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
A Tanyaszínház Panthelin mester című előadása Kisbéren 1979-ben. Balra Mikó István. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
A Tanyaszínház Panthelin mester című előadásának közönsége Kisbéren 1979-ben. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
A Tanyaszínház Panthelin mester című előadásának közönsége Kisbéren 1979-ben. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
A 25. Színház Tanyaszínházának Moliére színművéből készült, Duda Gyuri elindul című előadása a XI. kerületi Allende parkban 1977. augusztus 17-én. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor
A 25. Színház Tanyaszínházának Moliére színművéből készült, Duda Gyuri elindul című előadása a XI. kerületi Allende parkban 1977. augusztus 17-én. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor
A 25. Színház Tanyaszínházának Moliére színművéből készült, Duda Gyuri elindul című előadás nézői az Üllői úton 1977. augusztus 17-én. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor
A 25. Színház Tanyaszínházának Moliére színművéből készült, Duda Gyuri elindul című előadás nézői az Üllői úton 1977. augusztus 17-én. Fotó: Fortepan / Gábor Viktor

Írta: Lukács Zsolt
Képszerkesztő: Virágvölgyi István

A Heti Fortepan blog a Capa Központ szakmai együttműködésével valósul meg. Az eredeti cikk ezen a linken található.

Ez is érdekelheti

„Mindentől messze, a szívhez közel” – Kanyargás a budai hegyekben az úttörő köztársaságtól a gyermekvasútig

A gyereknapon színes programokkal várja a családokat hűvösvölgyi végállomásán a Széchenyi-hegyi Gyermekvasút. A vonatok sűrített menetrend szerint közlekednek, a vasútvonal alsó szakaszán betétjáratok is indulnak.

Sikló fatörzsek, libegő turisták – Különleges kötélpályák az ipartól a turizmusig

Van, aki síelésen, van, aki egy bányában. Van, aki egy vásáron, van, aki egy vulkán oldalában. Van, aki a budai Várban és van, aki a János-hegyen találkozott vele először. Formájukban, funkciójukban, korukban és meghajtásukban is nagyon eltérők azok a szállítóeszközök, amiknek talán a „kötélvontatású vasút” a leghivatalosabb elnevezése – bármennyire is sántít ez a kifejezés is. Egyszóval siklókról, libegőkről, drótkötélpályás felvonókról lesz szó ebben a cikkben, melyek végig kísérték az egész huszadik századot. Így aztán számos képet őriz róluk a Fortepan is.

Fakutyák, jégvitorlások és karnevál a régi Balaton jegén

Kovács Emőke történész, a Balaton művelődéstörténetének kutatója egy képzeletbeli téli sétára hívja az olvasókat.

A semmi fotózása, avagy mi volt egykor ikonikus épületeink helyén?

A Fortepan fotóarchívuma nemcsak a város meghatározó épületeiről őriz fotókat, de annak az emlékét is, hogy mi volt a helyükön, mielőtt megépültek volna.