Portré

Visky András: El kell mondanunk a történeteinket. A sötéteket is

Visky Andrással beszélgettünk a most megjelent regényéről, az írásról, az emberi méltóságról, a szeretet és befogadás illegalistáiról.

Hiba lenne receptet keresni arra, mi tesz egy történetet bestsellerré

A Libri Talent ösztöndíjprogram lehetőségeiről és az első év tapasztalatairól Ludvig Orsolya Stefanie-val és Karády Annával beszélgettünk.

Mit érdemes tennünk annak érdekében, hogy értsük és ne félreértsük egymást?

A magyar nyelv napjáról Kerekes Barnabással, az Anyanyelvápolók Szövetségének alelnökével beszélgettünk.

Patat Bence: Rajtam is múlik, hogy mi jut el a magyar olvasókhoz

Patat Bence műfordító a finn irodalom egyik legelhivatottabb tolmácsa, aki szerint a nyelvi hűség mellett legalább akkora szerepe van a képzeletnek és a kulturális érzékenységnek.

Kollár Árpád: Sok világirodalmi nagyvadra lövünk

Idén ősszel is ellátogathatunk a PesText programjaira. Kollár Árpád, a fesztivál fő szervezője úgy véli: itt nemcsak szövegek, hanem buborékok pattannak szét – a nyelvi, műfaji és kulturális határoké egyaránt.

Egy dráma, amely megelőzte a történelmet - interjú Sardar Tagirovskyval

Mit jósolt meg évekkel a háború és a világjárvány előtt Szőcs Géza Raszputyin című drámája? Sardar Tagirovsky mesél egy különleges együttműködésről és arról, hogyan válik a színház időnként látomássá.

Mezey Katalin: Az írás nemcsak munka, de kedvtelés is

Mezey Katalin Kossuth-díjas szerző új terveiről, a líra és a próza határairól, valamint az irodalom időtálló felelősségéről is mesélt.

Dr. Rózsafalvi Zsuzsanna: Jókai nem a múlt díszes klasszikusa

Az üstökös, kit önlángja a végtelenbe visz című kiállítás kurátorával beszélgettünk Jókairól.

Mintha az ő szellemeik súgnának nekem

Nagy Borbála Réka könyv- és videószerkesztő, aki dramaturgiával, dokumentumfilmekkel is foglalkozott. Idén a nagyszülei – Nagy László és Szécsi Margit – költészeti öröksége miatt fokozottan előtérbe került.

Mészöly Ágnes: A legénységtől azt is megkérdezhettem, hová rejtenének a hajón egy hullát

Mészöly Ágnes íróval, költővel beszélgettünk krimiről, az írás tanulhatóságáról, az írói közösségek jelentőségéről, valamint legújabb, Hajónapló című regényéről.

Falusi Márton: a haza az, ami mindig veszélyben forog

Falusi Márton József Attila-díjas szerző esszéregénye Tamási Áron szülőföldjéről indul, ám a 21. századi ember otthon- és hazaélményének kérdéseit járja körül.

Blaha Lujzát a nemzet csalogányaként ismerjük, de ki volt ő valójában?

Kal Pintér Mihály az új könyvében nem csupán a legendás színésznő pályáját, hanem esendő, hús-vér emberi arcát is bemutatja. A szerzővel beszélgettünk.

A fordítás mindig veszteség, nem megy át minden

A 30. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendégországa Románia. A román és magyar irodalom kapcsolatáról Vida Gábor erdélyi szerzőt kérdeztük.

A fordítónak kutya kötelessége a lehető legpontosabban visszaadni az eredeti szöveget

A 30. Budapesti nemzeti könyvfesztiválon Alexandru Vakulovski román íróval is találkozhatunk, akinek több szövegét is lefordították már magyar nyelvre.

A muzeológusi pályát leginkább a nyomozómunkához lehet hasonlítani

Az adattárban dolgozó muzeológusok munkája nem tér el más muzeológusoktól: gyűjtenek, feldolgoznak és publikálnak, miközben bekapcsolódnak a múzeum kiállítási projektjeibe és rendezvényeibe.

Janne Teller: Az érdekel, amit nem értek

Dán, osztrák, német – vagy egyik sem. Janne Teller talán leginkább író, aki világszerte ismert. Szerinte ha ugyanaz az ember akarsz maradni, akkor folyton változnod kell.