Folyami uszodák és hidroplánok Budapesten – A Duna egykor a nagyvárosi élet része volt

„A Duna a Fekete-erdőben ered, a Fekete-tengerbe torkollik, hossza 2850 kilométer. Útja során négy európai fővároson folyik keresztül, ezek: Bécs, Pozsony, Budapest és Belgrád” – nagyjából ez az a tankönyvi példamondat, ami mindenkinek a fejében megvan a Dunáról. És bár a 21. század Budapestje nem használja ki a folyóban rejlő lehetőségeket, a Duna a földkerekség egyik legszebb városi panorámáját ajándékozza neki. A második világháborúig minden más volt: a budapestiek hétköznapi élete, tisztálkodása és nyári kikapcsolódása is a Dunához kapcsolódott. A városi fürdőzés legális volt, a folyópart pedig nyüzsgő közösségi térként is működött.

Vízisíző a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1933-ban. Háttérben a Gubacsi híd. Fotó: Fortepan
Vízisíző a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1933-ban. Háttérben a Gubacsi híd. Fotó: Fortepan

Régen – hogy milyen régen, arról később szó lesz – a Duna sokkal inkább szerves része volt Budapest életének, mint ma. Ennek olykor vidám, máskor szomorú okai voltak, néhány megoldást pedig a kényszer szült. Az alábbi gyűjtés a nosztalgia mellett vélhetően ahhoz is ad ötleteket, hogyan élvezhetnénk újra Dunánk adottságait, a múlt örökségét a 21. század vívmányaival vegyítve.

Augusztus 20-i vízi és légiparádé a Dunán 1977-ben. Háttérben a Margit híd. Fotó: Fortepan / MHSZ
Augusztus 20-i vízi és légi parádé a Dunán 1977-ben. Háttérben a Margit híd. Fotó: Fortepan/MHSZ

A dunai uszodák aranykora

A 19. század elején rengetegen fürödtek a Dunában. Aki tehette, a fizetős Dunafürdőkben, melyek fából épített fürdőházak voltak; aki nem, az a parton. A legelső ismert írásos feljegyzés szerint már 1788-ban létezett „Dunafolyami fürdő Pesten”, majd a Margitszigettel szemben, a budai oldalon 1817-ben nyílt meg a Habsburg Birodalom katonáinak szánt úgynevezett katonai úszó intézet. Nem sokkal később egy polgároknak készült medence is megnyitotta kapuit az Országház mellett. A fauszodákat 1910–20 környékén már tudatosan a szezon idejére, általában májustól szeptemberig építették a folyóra; viszonylag kezdetleges, a Dunába helyezett medencékkel, kabinsorral, fürdőkosarakkal és pihenőterekkel várták a hűsölni vágyókat. A szezon végén az építményeket szétbontották vagy elvontatták, aztán tavasszal ismét összeszerelték őket, és ez így ment – nem csupán a fővárosban – egészen addig, míg a szerkezetek el nem öregedtek.

Egy dunai uszoda az Erzsébet híd mellett 1908-ban. Fotó: Fortepan / Deutsche Fotothek / Brück und Sohn
Egy dunai uszoda az Erzsébet híd mellett 1908-ban. Fotó: Fortepan/DeutscheFotothek/Brück und Sohn

Az első fővárosi nyilvános fürdő 1836-ban nyílt meg, és még ebben az évben megrendezték az első nyílt vízi úszóversenyt a Dunán. „Ez az esemény hamarosan a Margitszigettől egészen a Csepel-szigetig húzódó, az egész várost átszelő úszássá fejlődött, amelynek hagyománya, az úgynevezett úszókirándulás, az 1860-as évekig fennmaradt” – olvasható a Valyo (Város és Folyó) Egyesület oldalán. A szervezet évek óta azon dolgozik, hogy az emberek újra minél inkább birtokba vegyék a folyót.

Dunai uszoda az Erzsébet híd közelében 1935-ben. A háttérben balra a Belgrád (Ferenc József) rakpart házsora. Fotó: Fortepan / Magyar Földrajzi Múzeum / Erdélyi Mór cége
Dunai uszoda az Erzsébet híd közelében 1935-ben. A háttérben balra a Belgrád (Ferenc József) rakpart házsora. Fotó: Fortepan/Magyar Földrajzi Múzeum/Erdélyi Mór cége

A Dunára épített fürdőzés a 20. század elejétől a második világháborúig élte fénykorát. Volt időszak, amikor kilenc folyami uszoda is működött a folyón, a testkultusz megerősödésével a fürdőzés egyre népszerűbb lett. Az 1930-ban működő öt strand mellett az évtized végére újabb tíz jelent meg, a látogatók száma pedig megsokszorozódott.

Dunai uszodák az Erzsébet és a Szabadság (Ferenc József) híd között egy 1930-as légifotón. Fotó: Fortepan / Zainkó Géza
Dunai uszodák az Erzsébet és a Szabadság (Ferenc József) híd között egy 1930-as légi fotón. Fotó: Fortepan/Zainkó Géza

A Margitszigettel szemben, a pesti oldalon felépített Duna-strand volt az egyik legnépszerűbb intézmény. Ezt egy parthoz rögzített, hatalmas úszó kosárstrandként érdemes elképzelni, amiről a Színházi Élet című lap tudósítója így írt 1924 nyarán: „Pompás és bőséges strandhomok, sokszáz méter hosszúságban, sima és nem túl mély vízmeder úszók és nem úszók részére, kényelmes kabinok, buffet, fodrász és jó levegő várja a strandozókat, akik közül nagy számban vannak képviselve a budapesti művészvilág tagjai. Mindennapos vendégek a Duna-strandon a pesti színészek, primadonnák és művész urak, különösen azok, akik nyáron is játszanak és nincs alkalmuk a Balaton mellett hűsölni.”

Dunafürdő 1921-ben. Fotó: Fortepan / Lugosi Szilvia
Dunafürdő 1921-ben. Fotó: Fortepan/Lugosi Szilvia
Duna strandfürdő a II. kerületi Újlaki rakparton a Sajka utcánál 1932-ben. Fotó: Fortepan / Gara család
Duna strandfürdő a II. kerületi Újlaki rakparton a Sajka utcánál 1932-ben. Fotó: Fortepan/Gara család

Az efféle móka sokáig azonban kizárólag a polgárság és a középosztály kiváltsága volt, mivel – főleg kezdetben – mindenhol belépőt szedtek. A lakosság nagyobb részének azonban pár krajcárnyi fölöslege sem volt, így ők a város szívétől távolabb eső folyószakaszokon gázoltak a vízbe – miközben mások akár épp a szennyesüket mosták ugyanott –, kitéve magukat a sodrás és az örvények veszélyeinek. Aztán azzal, hogy 1919 nyarán két medencével és egy Dunába helyezett fürdőkosárral elindult a Palatinus strand őse, lassan a dunai fürdőzés is demokratikusabbá vált: „az uzsonnát otthonról hozó, fürdőszoba nélküli lakásban élő gyári munkásoktól a kávéházat a mindennapok létfontosságú részének tartó, két fürdőzés között kávéra, süteményre vagy a napilapok betűire vágyó gyárigazgatókig mindenki jól érezhette magát” – írta a 24.hu korábban. Azoknak pedig, akik még ezt sem engedhették meg maguknak, a 20-as években megnyílt Székesfőváros Ingyen Strandfürdője a Kopaszi-gátnál jelentett megoldást, amely, ahogy a nevében is rejlik, szélesebb néprétegek fürdőzés iránti vágyát szolgálta ki ingyen.

A Dunaparton valahol Budapestnél 1904-ben. Fotó: Fortepan / Deutsche Fotothek / Brück und Sohn
A Duna-parton valahol Budapestnél 1904-ben. Fotó: Fortepan/Deutsche Fotothek/Brück und Sohn

Aztán jött a II. világháború és vele az aranykor vége. A Dunafürdők is súlyos károkat szenvedtek, és bár újjáélesztésükre voltak törekvések, az egyre romló vízminőség és az egyre növekvő hajóforgalom a fauszodák végleges eltűnéséhez vezetett. Az utolsó mohikán – vagy hívjuk inkább Aquamannak – a Palatinus fürdőhöz kapcsolt építmény volt, amely egészen 1949-ig működött. A pontot az i-re az tette fel, amikor 1973-ban a főváros betiltotta a dunai fürdőzést. A Duna innentől csak egy biztos hajóút és szép látképelem maradt. 

A Palatinus strandfürdő dunai uszodája a Margit-sziget mellett 1949-ben. Fotó: Fortepan / Ember Károly
A Palatinus strandfürdő dunai uszodája a Margitsziget mellett 1949-ben. Fotó: Fortepan/Ember Károly

A Duna vízminősége az elmúlt években egyre javul, ami talán valamikor egy újabb aranykorhoz vezethet. Vannak erre utaló jelek: egészen a közelmúltig többnyire illegális helyszíneken mártóztak meg a városlakók, az utóbbi években kezd feléledni a kijelölt dunai fürdőhelyek rendszere. A Római-parton kialakított ingyenes strand, majd a Kopaszi-gát visszatérése után Újbudán az Árasztó-parti szabadstrand is csatlakozott a sorhoz. Most már persze egyik helyszínen sincs vízre épített fauszoda, a fürdőzés szabályozott, a vízminőséget pedig rendszeresen ellenőrzik.

Hidroplánok a Szabadság hídnál

A Duna azonban nemcsak a fürdőzőké volt; a múlt század elején egészen másfajta járművek is birtokba vették a vizet. Bár az egykor gyakori úszómalmok mára a múlt homályába vesztek, volt egy rövidebb időszak, amikor a repülés szerelmesei is a folyót választották bázisul, méghozzá a hidroplánokkal. Igen, jól olvasta: a hidroplánokkal. Az Aeroexpress társaság első gépei a mai Szabadság híd (akkor még Ferenc József híd) közeléből, a Műegyetemtől szálltak fel, és nemcsak Budapesten belül szállították utasaikat alkalmi és sétarepülésre, hanem a Budapest–Siófok-vonalon is, sőt, rendelésre akár Bécsbe is elrepültek. Alig néhány héttel az indulás után megtörtént az első baleset: az egyik gép a déli Összekötő vasúti híd mellett lezuhant, a gép hat utasa meghalt. A baleset után egy rövid időre leállították a légi közlekedést, aztán valóságos hidroplánláz tört ki, és tartott egészen három éven át, amikor is a gépeket üzemeltető társaság csődöt mondott.  

Hajómalmok a Dunán 1878 előtt, háttérben Óbuda belvárosa. Fotó: Fortepan / Jurányi Attila
Hajómalmok a Dunán 1878 előtt, háttérben Óbuda belvárosa. Fotó: Fortepan/Jurányi Attila
Hidroplán állomás a budai alsó rakpart mellett a Szent Gellért térnél 1925-ben. Fotó: Fortepan / Weygand Tibor
Hidroplán állomás a budai alsó rakpart mellett a Szent Gellért térnél 1925-ben. Fotó: Fortepan/Weygand Tibor
Az 1923-ban lezuhant sétarepülő hidroplán. Fotó: Fortepan / Weygand Tibor
Az 1923-ban lezuhant sétarepülő hidroplán. Fotó: Fortepan/Weygand Tibor

Hatalmas vizák nyomában

És mi lett a halakkal? Maradtak velünk? A fővárosi Duna-szakasz régen hatalmas halbőségnek örvendett, ez mostanra megcsappant, a horgászási kedv viszont mit sem kopott a Dunán, csak ma már szigorú szabályokhoz és engedélyekhez kötött. A halgazdagság erősen megsínylette a folyószabályozásokat, a gátak és vízlépcsők megépülését, és olyan őshonos halfajok tűntek el Budapestről, mint a hatalmas tokhalak, melyek közül a viza, a legértékesebb dunai hal gyakran 4-6 méteresre és több száz kilósra is megnőtt (ezek a halak a Vaskapu erőmű megépítése óta nem tudnak felúszni a Fekete-tengertől hozzánk). A dunai galóca már csak a folyó egészen fenti, hegyi szakaszán él, a folyami rák, a szegényebb városlakók kedvelt eledele, végleg eltűnt az egyre szennyezettebbé váló vízből.

Halász a ferencvárosi Duna-partnál 1904-ben. Jobbra az Összekötő vasúti híd, háttérben a Gellért-hegy a Citadellával. Fotó: Fortepan / Deutsche Fotothek / Brück und Sohn
Halász a ferencvárosi Duna-partnál 1904-ben. Jobbra az Összekötő vasúti híd, háttérben a Gellért-hegy a Citadellával. Fotó: Fortepan/Deutsche Fotothek/Brück und Sohn
Halász a Dunán Budapestnél 1933-ban. Háttérben a Belgrád (Ferenc József) rakpart, jobbra a Fővám tér. Fotó: Fortepan / Bor Dezső
Halász a Dunán Budapestnél 1933-ban. Háttérben a Belgrád (Ferenc József) rakpart, jobbra a Fővám tér. Fotó: Fortepan/Bor Dezső
Dunaparti látkép halászbárkákkal és a háttérben az Erzsébet híddal 1905-ből. Fotó: Fortepan / Deutsche Fotothek / Brück und Sohn
Duna-parti látkép halászbárkákkal és a háttérben az Erzsébet híddal 1905-ből. Fotó: Fortepan/Deutsche Fotothek/Brück und Sohn
Haltároló bárka a pesti alsó rakpartnál, a Szabadság híd (Ferenc József) közelében 1937-ben. Fotó: Fortepan / Uj Nemzedék napilap
Haltároló bárka a pesti alsó rakpartnál, a Szabadság híd (Ferenc József) közelében 1937-ben. Fotó: Fortepan/Uj Nemzedék napilap
Folyami rákok válogatása exportra a Magyar Vadkereskedelmi Szövetkezeti Vállalatnál (MAVAD), egy haltároló bárkán a Belgrád rakpartnál 1960-ban. Háttérben az Alexandriai Szent Katalin-templom. Fotó: Fortepan / FSZEK Budapest Gyűjtemény / Sándor Gy
Folyami rákok válogatása exportra a Magyar Vadkereskedelmi Szövetkezeti Vállalatnál (MAVAD), egy haltároló bárkán a Belgrád rakpartnál 1960-ban. Háttérben az Alexandriai Szent Katalin-templom. Fotó: Fortepan/FSZEK Budapest Gyűjtemény/Sándor Gy
Paksi halászok által a Dunából kifogott 105 kilogrammos és 215 centiméter hosszú viza a Margit körút (Mártírok útja) 14. szám alatti Paksi Halászcsárda előtt 1962-ben. Fotó: Fortepan / Bojár Sándor
Paksi halászok által a Dunából kifogott 105 kilogrammos és 215 centiméter hosszú viza a Margit körút (Mártírok útja) 14. szám alatti Paksi Halászcsárda előtt 1962-ben. Fotó: Fortepan/Bojár Sándor

Amikor hetekre befagyott a Duna

Bár ebben a cikkben elsősorban a nyárra koncentrálunk, érdemes a képek segítségével gondolatban elidőzni kicsit a fagyos-jeges teleknél is. A Duna manapság már nem fagy be, a legextrémebb téli látvány, amivel találkozhatunk, a jégzajlás.

Jégzajlás a Dunán 1914-ben, a pesti alsó rakpartról nézve. Háttérben a Széchenyi Lánchíd. Fotó: Fortepan / Schmidt Albin
Jégzajlás a Dunán 1914-ben, a pesti alsó rakpartról nézve. Háttérben a Széchenyi Lánchíd. Fotó: Fortepan/Schmidt Albin
A jégzajláskor megrongálódott halászbárkák a Dunán, a Belgrád (Ferenc József) rakpartnál 1914-ben. Fotó: Fortepan / Schmidt Albin
A jégzajláskor megrongálódott halászbárkák a Dunán, a Belgrád (Ferenc József) rakpartnál 1914-ben. Fotó: Fortepan/Schmidt Albin

Nemcsak a klímaválságban érdemes kutatni az okait annak, hogy miért nem fagy be a Duna: a 19. század közepe előtt sekélyebb, lassabb folyású volt a folyó, és több sziget is pettyezte; ezek mindegyike kedvezett a jégképződésnek. Nem csoda, hogy a korabeli beszámolók szerint olykor hetekig vagy hónapokig kitartott a jégtakaró. A befagyott Duna jéghídja nemcsak átmeneti átkelési lehetőséget biztosított az embereknek, közösségi térként is működött. A köpönyeg.hu a századforduló időszakáról békebeli képeslapszerű Duna-jelenetet ír le: „sült gesztenye, perec, virsli illata keveredett a hideg levegővel. Szólt a verkli, gyerekek csúszkáltak, fiatalok korcsolyáztak, este fáklyák világították meg a biztonságos útvonalakat. Volt, hogy karácsonyfát árultak a jégen, körhinta működött, sőt vándorcirkusz is fellépett.” Amellett, hogy efféle idilli szabadidős programokat biztosított, a Duna jegének tényleges haszna is volt: jókora tömböket vágtak ki belőle és szállították el a jégvermekbe, természetesen még az elektromos háztartási hűtőszekrények tömeges elterjedése előtt.

Jégtáblák kitermelése a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1970-ben, melyeket a Taksonyi Földműves Szövetkezet vermeibe szállítanak. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Jégtáblák kitermelése a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1970-ben, melyeket a Taksonyi Földműves Szövetkezet vermeibe szállítanak. Fotó: Fortepan/Urbán Tamás
Jégtáblák kitermelése a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1970-ben, melyeket a Taksonyi Földműves Szövetkezet vermeibe szállítanak. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
Jégtáblák kitermelése a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1970-ben, melyeket a Taksonyi Földműves Szövetkezet vermeibe szállítanak. Fotó: Fortepan/Urbán Tamás

A Duna fővárosi szakaszát szabályozták, ha lenne is, a jég már egész biztosan nem okozna galibát, de ilyentől nem kell tartani: utoljára 1963 telén fagyott be teljesen a Duna Budapestnél. Még ha a part menti mellék- és holtágak be is fagyhatnak, a fő sodrás vélhetően a mi életünkben már nem fog, így téli képeslapjelenetbe se csöppenhet Budapest lakossága a Duna jegén. Az viszont csak a városon múlik, hogy a nyári aranykort felidézné-e; azt, amikor a folyó még a város szerves része volt.

A Kék Duna terasz a Széchenyi Lánchídról nézve 1958-ban. Háttérben a Belgrád rakpart. Fotó: Fortepan / Kurutz Márton
A Kék Duna terasz a Széchenyi Lánchídról nézve 1958-ban. Háttérben a Belgrád rakpart. Fotó: Fortepan/Kurutz Márton
Az AT 50/1 légcsavaros hajó kikötve a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1946-ban. Háttérben a Nagyvásártelep. Fotó: Fortepan / Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum / Történeti Fényképek Gyűjteménye / Asboth Oszkár gyűjteménye | Leltári jelzet: MMKM TFGY
Az AT 50/1 légcsavaros hajó kikötve a Ráckevei (Soroksári)-Dunán 1946-ban. Háttérben a Nagyvásártelep. Fotó: Fortepan/Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum/Történeti Fényképek Gyűjteménye/Asboth Oszkár gyűjteménye | Leltári jelzet: MMKM TFGY
A P. Mobil együttes vízi turnéjának egyik koncertje Vácon, a József Attila sétány előtti Duna-parton 1985-ben. Fotó: Fortepan / Urbán Tamás
A P. Mobil együttes vízi turnéjának egyik koncertje Vácon, a József Attila sétány előtti Duna-parton 1985-ben. Fotó: Fortepan/Urbán Tamás
1968. Fotó: Fortepan / UVATERV
1968. Fotó: Fortepan/UVATERV

Írta: Vincze Barbara
Képszerkesztő: Virágvölgyi István

A Heti Fortepan blog a Capa Központ szakmai együttműködésével valósul meg. Az eredeti cikk ezen a linken található.

Ez is érdekelheti

„Mindentől messze, a szívhez közel” – Kanyargás a budai hegyekben az úttörő köztársaságtól a gyermekvasútig

A gyereknapon színes programokkal várja a családokat hűvösvölgyi végállomásán a Széchenyi-hegyi Gyermekvasút. A vonatok sűrített menetrend szerint közlekednek, a vasútvonal alsó szakaszán betétjáratok is indulnak.

Fakutyák, jégvitorlások és karnevál a régi Balaton jegén

Kovács Emőke történész, a Balaton művelődéstörténetének kutatója egy képzeletbeli téli sétára hívja az olvasókat.

Sikló fatörzsek, libegő turisták – Különleges kötélpályák az ipartól a turizmusig

Van, aki síelésen, van, aki egy bányában. Van, aki egy vásáron, van, aki egy vulkán oldalában. Van, aki a budai Várban és van, aki a János-hegyen találkozott vele először. Formájukban, funkciójukban, korukban és meghajtásukban is nagyon eltérők azok a szállítóeszközök, amiknek talán a „kötélvontatású vasút” a leghivatalosabb elnevezése – bármennyire is sántít ez a kifejezés is. Egyszóval siklókról, libegőkről, drótkötélpályás felvonókról lesz szó ebben a cikkben, melyek végig kísérték az egész huszadik századot. Így aztán számos képet őriz róluk a Fortepan is.

A semmi fotózása, avagy mi volt egykor ikonikus épületeink helyén?

A Fortepan fotóarchívuma nemcsak a város meghatározó épületeiről őriz fotókat, de annak az emlékét is, hogy mi volt a helyükön, mielőtt megépültek volna.