megelt mesek egyben (1)-23.jpg

A megszokottól való eltérés elfogadására buzdítanak a cigány eredetmondák

Megélt mesék címmel jelent meg cigány eredetmondák gyűjteménye a debreceni Déri Múzeum gondozásában. A kötet bemutatója április 22-én lesz a múzeum dísztermében.

„Mikor a magyarok Etelközben éltek, akkor halásztak és vadásztak, nomád életet éltek, még nem művelték a földeket. Az elejtett állatokból sütötték a pecsenyét meg a többi finomságot. Egyik alkalommal vaddisznót és szarvast készítettek, a szél pedig elvitte a hús finom illatát. Az éppen a közelben tartózkodó cigányok ezt megérezték, és az illat után menve megtalálták a magyarokat. A cigányok nem tudtak vadászni, de kértek a húsból, cserébe zenéltek és elszórakoztatták a magyarokat. Így csatlakoztak hozzájuk. Azóta élnek együtt a cigányok és a magyarok” – áll Rézműves Jenő meséjében.

Ehhez hasonló cigány eredetmondákat gyűjtött össze a Déri Múzeum gondozásában megjelent új kötet. Olyan meséket, melyeket az Igazgyöngy Alapfokú Művészeti Iskola pedagógusai használnak a hátrányos helyzetű gyerekeknek tartott órákon és foglalkozásokon. A kötet szerkesztői Lakner Lajos irodalomtörténész, L. Ritók Nóra, az Igazgyöngy Alapítvány vezetője és Sándor Zita múzeumpedagógus voltak. A Megélt mesék szövegeihez  a szerkesztők olyan gyerekrajzokat válogattak, amelyeket a könyvben olvasható történetek ihlettek, és egy roma származású képzőművészt kértek fel arra, hogy saját vizuális stílusát beleszőve, a gyerekek rajzait felhasználva készítsen izgalmas illusztrációkat.

Mint a szerkesztők fogalmaztak, „az eredetmondák a cigányságra is jellemző problémákat és jelenségeket tematizáló meseként olvashatók, melyeket a naiv módon rajzoló cigány gyerekek és a tanult, cigány képzőművész alkotásainak közös metszéspontjai illusztrálnak”. Utóbbi kifejezés Bogdán János képzőművész megfogalmazása, találmánya. A kötet második felében a cigány eredetmondákat elemző tanulmányok olvashatók. „Szándékunk szerint a kötet empátiára, odafigyelésre, a megszokottól való eltérés elfogadására nevel és buzdít” – tették hozzá a Megélt mesék szerkesztői.

Ez is érdekelheti

Ahogy én állok mások vállán, úgy fognak mások az én vállamon állni

A slam poetry műfajában három perce van megváltani a világot. Horváth Kristóf Színész Bob színészként, slammerként és tanító bácsiként is ugyanazt hirdeti: hogy a méltóságunkat másokét nem bántva őrizzük meg.

Cigánynak kell lenni

Hogyan lehet napjainkban az autentikus cigány táncot és népzenét újra felfedezni és értékeit továbbörökíteni? Erre kínál lehetséges megoldást Farkas Zsolt, a Khamoro Cigány Tánc Egyesület elnöke, aki vándortáncházával járja a falvakat, receptjének fő eleme pedig az elhivatottság mellett a cigány kultúra csodálata és értékelvű megjelenítése.

Angol kém vagy lengyel cigány gróf volt a magas szőke férfi?

Egyik sem. Erdős Kamillnak hívták, ám azért, hogy elfogadják egy olyan korban, amikor a cigány közösségek gyanakodva nézték a nagy bottal járó, fényképező idegent – pláne egy annyira idegen külsejűt, mint őt –, időnként különös, regényes személyazonosságokat költött magának. Tény, hogy nagy feltűnést keltett szőkeségével, zöld szalagos lókupeckalapjával, ezüstgombos botjával, amelyről a végegyházi telepen azt hitték, ha megnyom rajta egy gombot, kinyílik egy ejtőernyő, ő pedig azzal elrepül a kocsmából.

A cigányok Tündérországát megálmodta, Az ember tragédiáját lefordította

A roma anyanyelvünkön kívül soha semmink nem volt, és ha ezt is elhagyjuk, akkor mint népcsoport megszűnünk – mondja a mélyszegénységből költővé, tanárrá, lapszerkesztővé vált Nagy Gusztáv, akivel a hagyományos cigány életmódról, versírásról és az újrainduló Cigány vagyok újságról is beszélgettünk.