világirodalom

Mit hagyott ki Orwell az 1984-ből?

75 éve jelent meg Orwell 1984 című nagy hatású regénye, Sandra Newman pedig megírta a disztópiát a női főszereplő, Julia nézőpontjából. Az 1749 oldalán Maczelka Csaba elemezte a könyvet.

Világválogatott: Láng Zsolt szubjektív 11-e a világirodalomból

Egy neves irodalmár, tizenegy világirodalmi klasszi(ku)s – az 1749 világválogatottjában Láng Zsolt legnagyobb világirodalmi élményeiről olvashatunk.

Spirálformában halad az idő az izlandi regényguru könyvében

2018-as debütálása óta Jón Kalman Stefánsson Magyarország talán legnépszerűbb skandináv szépírója: miközben két kiadó és két fordító is folyamatosan dolgozik magyarra ültetésén, jóformán hazajár hozzánk. De milyen lett nagyívű családregénye, a Hiányod maga a sötétség? Annus Ildikó kritikája az 1749 oldalán jelent meg.

David Machado, Davide Calì és Giulia Caminito a PesText Tavasz programjában

Áprilisban újabb programokkal jelentkezik a PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivál: a PesText Tavaszt április 26–27-én rendezik meg a Három Hollóban.

Shakespeare, aki egymaga fele a teremtésnek

Négyszázhatvan éve, 1564. április 23-án született William Shakespeare, az egyetemes drámairodalom egyik legnagyobb mestere. Az évforduló alkalmából életét és korát bemutató állandó múzeum nyílik Londonban.

Az elfuserált Mózes, aki útközben Jónássá vált

Szerhij Zsadan ukrán alkotó 2023-ban mutatkozott be költőként Harkiv Hotel című kötetével, most azonban ismét regényíróként áll előttünk, és ismét a háborúról ír egy szélsőségesen apatikus szereplő szemszögéből. De vajon lesz-e a rendkívüli körülmények közt Pásából Mózes? Gyürky Katalin kritikája az 1749 irodalmi portálról.

A világ irodalom, a világirodalom pedig a PesText

Áprilisban újabb programokkal jelentkezik a PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivál. A kétnapos eseményen olasz, török, portugál, svájci és holland szerzőket is megismerhet a közönség.

Hogyan szól magyarul a portugálok Balassija?

A portugál irodalom legismertebb hőseposzszerzője, Luís de Camões életművében jelentős rész jut lírai írásainak is, melyeknek kortárs magyar fordításaiból nemrég válogatás jelent meg Vétkek, balsors, szerelmek címmel. Visy Beatrix vette górcső alá a kötetet az 1749 oldalán.

Világirodalmi disztópiák nyugaton, keleten, északon és délen

Az 1749.hu számos cikkben foglalkozott az elmúlt években kortárs és nem kortárs világirodalmi disztópiákkal. Ezekből következik most egy válogatás.

Életműdíjat kapott Salman Rushdie a béke megzavarásáért

Salman Rushdie indiai születésű brit író kedden megkapta a New York-i Vacláv Havel Könyvtár Alapítvány „a béke megzavarásáért” járó életműdíját.

Pillanatképek a PesTextről

Négy helyszínen zajlott a PesText Nemzetközi Irodalmi Fesztivál idén szeptember 20. és 30. között: a Három Hollóban, a Millenárison, a Petőfi Irodalmi Múzeumban és a Bakeit Multi Art Centerben. Elcsíptük a rendezvény néhány pillanatát.

„A nagy sztorik mindig nagy sztorik maradnak” – a Vígszínház évadnyitó sajtótájékoztatót tartott

Szeptember 12-én tartotta évadnyitó sajtótájékoztatóját a Vígszínház. A rendezvényen Rudolf Péter igazgató az alkotókkal együtt ismertette a nyolc bemutatót, amelyet az intézmény kitűzött a 2023/2024-es évadra.

89 éves korában elhunyt Cormac McCarthy, az amerikai irodalom sötét géniusza

89 éves korában kedden elhunyt Cormac McCarthy amerikai író, akinek az amerikai határvidéken játszódó, nihilizmus ihlette erőszakos történetei számos díjat nyertek el, könyvei több filmadaptáció alapját szolgáltatták.

Kolumbiai költőktől Cortázarig a Cervantes Intézetben

A gerillamozgalmakról, a drogkereskedelemről ismert Kolumbia költészetének egyik fő témája az erőszak számtalan formájának ábrázolása lett, ugyanakkor a békevágy, a történelmi emlékezet kifejezőeszközévé is vált. Ez a Mint a vigyázó istenek arca című antológia vezérfonala.

Hat év után új regénnyel jelentkezik Murakami Haruki

Hat év után új regénnyel jelentkezik Murakami Haruki világhírű japán író, akit évek óta az irodalmi Nobel-díj egyik esélyeseként emlegetnek.