Amrita Sher-Gil India Munkácsyja: világhírű és magyar születésű, de itthon alig ismerik

A Budapesten született, indiai–magyar származású Amrita Sher-Gil a 20. századi avantgárd és a modern indiai festészet úttörő zsenije, aki egyedülálló módon ötvözte a nyugati posztimpresszionizmus merész színhasználatát az ősi keleti tradíciók mélységével. Képei ma India nemzeti kincsei. Tragikusan rövid, 28 évig tartó élete során olyan radikális és bátor életművet alkotott, amellyel átírta az indiai képzőművészet addigi koordinátáit. A Párizsi Szalon aranyérmét legfiatalabbként elnyerő, szabad szellemű és bohém művésznő izzó szenvedéllyel lázadt a kispolgári konvenciók ellen, és átütő erővel jelenítette meg képein a szegény emberek tiszta, egyszerű, elemi erejű méltóságát. Amrita és a mindenkori hátországát jelentő Gottesmann-Sher-Gil művészcsaládja fennmaradt dokumentumainak jelentős része ma a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Baktay Ervin-hagyatékában található meg. Amrita életéről és művészetéről Bagi Juditot, a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum munkatársát kérdeztük.

Nyomot hagyott a világban, itthon mégis kevesen ismerik. Ki Amrita Sher-Gil?

Amrita művészetének első fontos mozzanata, hogy egy Dunára néző lakásban látta meg a napvilágot Budapesten 1913. január 30-án. Ez azért fontos motívum, mert az 1941. december ötödikei halálát követően pár nappal az édesapja szikh rítus szerint a Ravi folyóba, az újjászületés útjára eresztette a hamvait. Mondhatnánk azt, hogy péntektől péntekig, lélektől lélekig, a Duna folyótól a Ravi folyóig tartott az ő élete, és ott teljesedett be fizikai szinten, ahol megfogant.

A születésekor számos korabeli heti- és havilap készített interjút a jómódú polgári származású, igen különleges édesanyjával, Gottesmann Mária Antóniával – Marie-Antoinette-tel, vagy ahogy a család nevezte: Micivel –, aki a fáma szerint Puccinitól tanult zongorázni és énekelni (az operában is fellépett), és az ő különlegesnek számító férjével, az indiai arisztokrata származású, szikh nemesi családba született vallásfilozófussal és fotóművésszel, Umrao Singh Sher-Gillel. Ők Lahorban ismerkedtek meg és kötöttek házasságot. Ám Marie-Antoinette kérésére Budapestre utaztak, hogy Amrita Magyarországon születhessen meg, az édesanyja családi környezetében.

A szülők megismerkedésével kapcsolatban érdemes kiemelni, hogy – Amrita későbbi életéhez hasonlóan – rendkívül kalandosan és filmbe illően alakult: a több nyelven beszélő, művészi készségekkel rendelkező Marie-Antoinette egy indiai hercegnő útitársa és társalkodónője volt, amikor találkozott annak vőlegényével, Umraóval, aki a találkozásukat követően elhagyta a menyasszonyát Máriáért.

Umrao Singh Sher-Gil: A Sher-Gil család a dunaharaszti réten. Dunaharaszti, 1917. október 6. Celloidin, 6 x 8,8 cm Hátoldalán Marie-Antoinette kézírása: Szíves emlékül kedves Ervinemnek. Dunaharaszti 1917. oct. 6. Ltsz. HFA_ Ad.5756.3.38.5.
Umrao Singh Sher-Gil: A Sher-Gil család a dunaharaszti réten. Dunaharaszti, 1917. október 6. Celloidin, 6 x 8,8 cm Hátoldalán Marie-Antoinette kézírása: Szíves emlékül kedves Ervinemnek. Dunaharaszti 1917. oct. 6. Ltsz. HFA_ Ad.5756.3.38.5.

Mi a fő jellemzője Amrita személyiségének és alkotói folyamatának?

Az állandó mozgásban levés.

Ahogy az életéhez és halálához is kapcsolódó motívum, a folyó, a víz folyik, ő is úgy áramlott.

Egyik nap még Budapesten volt, aztán a háborús körülmények miatt pár éves korában leköltözött a család a Dunaharasztiban található házukba, majd onnan nyaranta Zebegénybe utaztak az édesanyja testvérének villájába – és még csak ezután jöttek az országon kívüli utazásai. Tehát Amrita hároméves korától nyolcéves koráig Dunaharasztiban, vidéki környezetben élt. Itt ismerte meg a gyermekkori fantáziarajzain látható állatokat, melyek az 1939–40-ben megjelenő, javarészt indiai állatokat – elefántot, tevét – ábrázoló festményeinek előképei.

Miben rejlik a vidéki környezet jelentősége?

Ez a második legfontosabb mozzanat Amrita művészetének, alkotófolyamatának megismerésében, mivel nagyban befolyásolta a nemesi családba született lány életfelfogását, világlátását az a vidéki környezetben jelen lévő nemes egyszerűség, amit már gyerekkorában magába szívott. Nem tudom, hogy ő mennyire érezte magában ezt az összefüggést, de véleményem szerint nem véletlen, hogy 1935 után megtalálta a leginkább híressé vált festménytémáját, az indiai szegény asszonyokat.

Bagi Judit, a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum munkatársa. Fotó: Csákvári Zsigmond / Kultúra.hu
Bagi Judit, a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum munkatársa. Fotó: Csákvári Zsigmond/Kultúra.hu

Hogyan indultak a Magyarországon kívüli utazásai, tanulmányai?

1921-ben, nyolcéves korában visszaköltözött a család Indiába, éveken át ott folytatódott a továbbképzése, mígnem 1929 februárjában a család elhagyta otthonát. Delhin keresztül Mumbaiba, onnan Franciaországba utaztak, Párizsba költöztek. Amrita először az Academie Grand Chaumière-ben tanult Pierre Vaillantnál, majd Lucian Simon osztályában folytatódott a festészeti képzése az École des Beaux-Artsban, a legjobb párizsi festészeti akadémián. A nyarakat – és sok telet is – azonban Magyarországon töltötte Zebegényben és Verőcén, nagybátyja – Baktay Ervin – és nagynénje családja körében. Ez idő tájt is a nemes egyszerűséget hangsúlyozta a levelezéseiben.

Baktay Ervinnek milyen szerepe volt Amrita művészetének kibontakozásában?

Jelentős, hiszen, egészen kisgyerekkorától fogva támogatta Amrita művészi tevékenységét.

1926-ban kiutazott egy tanulmányútra Indiába, és arra ösztönözte Amritát, hogy kilépjen az addig jól bevált és élvezett fantáziavilágából, és a fantázialények mellett élő modellek nyomán is fessen.

Emellett behozta a játékosságot az életébe azáltal, hogy európai tartózkodása alatt, a Magyarországon töltött nyári hónapok során Amrita is részt vett a nagybátyja vezette Duna menti indián táborok életében. Telente pedig édesapja „rendezésében” a családtagok a karácsonyi együttlétek során egy perzsa költő verseit jelenítették meg, mondhatni, szerepjátékokat játszottak.

Mi a harmadik fő mozzanat Amrita művészetének és alkotóerejének meghatározásában?

Az, hogy az édesapja fotóművészként a kezdetektől fogva dokumentálta a családja életét, és a filozófiai gondolkodás mellett a fotói által is hatással volt a lánya festészetére. Amrita híres, kislányfejet ábrázoló képe beazonosítható: látszik, mely gyermekkori portréját használta a kép mintájaként.

Emellett az is szembetűnő, hogy az 1935 után ismert festményein látható nők ovális arca és mélybe révedő, erőt és egyben magányosságot sugárzó tekintete hogyan ötvöződik a gyermekkori fotójáról kitekintő szemei gyermeki tisztaságával.

Ugyanakkor, a fényképeket nem csupán a festészete inspirációjaként, hanem a saját művészi imázsának tudatos építésére is használta. Vannak olyan, az édesapja által készített fotók, amik már-már modellként ábrázolják Amritát és mutatják be a művésznő külső megjelenését – ebből is látszik, hogy a családja milyen mértékben támogatta, menedzselte őt.

Umrao Singh Sher-Gil: Amrita a párizsi otthonuk szalonjában, festményeivel Párizs, 1930. június 20. Zselatinos ezüst, 12 x 9 cm Hátoldalán Amrita Sher-Gil kézírása: The one on the right was specially praised. 20. 6. 1930. La Baule Ltsz. HFA_ F.2013.24.
Umrao Singh Sher-Gil: Amrita a párizsi otthonuk szalonjában, festményeivel Párizs, 1930. június 20. Zselatinos ezüst, 12 x 9 cm Hátoldalán Amrita Sher-Gil kézírása: The one on the right was specially praised. 20. 6. 1930. La Baule Ltsz. HFA_ F.2013.24.

1936-ban tanulmányutat tett Dél-Indiába. Mi következett ebből?

Letette a voksát India mellett, és úgy döntött, ott teljesíti ki a művészetét. Visszatalált önmagához – ahhoz a miliőhöz, ahhoz az életképhez, amit a magyar világrendben tapasztalt gyerekkorában. Úgy döntött, hogy a festészetében és a művészeti kritikák írásában – az ő kezében nem csupán az ecset, hanem a toll is nagyon jól forgott, a kritikák mellett verseket is írt – egyaránt felvállalja a misszióját, ami miatt a modern indiai festészet megalapítójának tartják.

Ezt a missziót így fogalmazta meg az 1937-es önvallomásában: „Én, személyesen, megpróbálok a nép, főleg a szegények és szomorúak életének tolmácsolója lenni, a vonal a szín és szerkezet útján. De a problémát a tiszta festőiség absztraktabb síkján közelítem meg.”

Bagi Judit, a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum munkatársa. Fotó: Csákvári Zsigmond / Kultúra.hu
Fotó: Csákvári Zsigmond / Kultúra.hu

Gyakran nevezik őt India Picassójának és Frida Kahlójának, de ön szerint kihez lehet leginkább hasonlítani?

A kérdés első felével kapcsolatban fontos megemlíteni, hogy a művésznek van egy híres mondása, miszerint: „Csak Indiában tudok festeni. Máshol nem vagyok természetes, nincs kellő önbizalmam. Európa Picassóé, Matisse-é, Braque-é és másoké. India csak az enyém.” 

A képei nagy része a delhibeli National Gallery of Modern Artban, India legfontosabb modern művészeti múzeumának tulajdonában van, ő a legdrágábban eladott női alkotó, az alkotásainak ára az egekben van.

Az indiai megbecsültségéről azt még érdemesnek tartom elmondani, hogy a világon az első, nem Indiában rendezett Amrita Sher-Gil művészetéről szóló kiállítást prof. dr. Keserü Katalin művészettörténész rendezte 2001-ben a budapesti Ernst Múzeumban.

Én azt gondolom, hogy magyarként azt a leghelytállóbb mondani, hogy ő India Munkácsyja. Mégpedig a szegénységmotívum mint festészeti téma miatt, melyben nem a szegénység bemutatása volt a célja, hanem az emberi lélektan láttatása. Ez volt Munkácsy törekvése is a művészete egy korai szakaszában, elég, ha az Ásító inasra gondolunk.

Amrita eleinte cigány lányokat festett Verőcén, akik modellt ültek számára – a belső szenvedélyt kifejező zöld és vörös használatával jelenítette meg a lányok belsőjének kifejezőerejeként –, ezt követően az indiai szegényeket festette meg. Munkácsy szegény sorból küzdötte fel magát a támogatói által, Amrita pedig jó családba született, mégsem volt idegen számára a szegényeket is sújtó kirekesztettségérzet. Neki a nyelvi, identitásbeli, térben és időben való ingázással járó sokszínűség volt a keresztje, de egyben az ereje is – ez vezette őt a saját festői nyelve megtalálásához.

Sokat utazott, magyar és indiai gyökerekkel bírt, de valamilyen szinten mindkét országban kívülálló volt, „más” volt.

A festészet volt az otthona: amikor felvette a kék vászonköpenyét, festőköpenyét, egy olyan másik világba lépett, ahol csak az ecset és ő létezett. Számtalan idézet maradt fenn tőle, melyekben kifejezi, hogy a festészet élete legfőbb mozgatórugója. Így bár a magánéletében könnyen szerelembe esett, az elhivatottság ereje mindig visszavezette őt az örök, férfiak által felülírhatatlan szerelméhez, a festészethez.

Umrao Singh Sher-Gil: Amrita portréja a kertben. Simlá, 1936 körül. Zselatinos ezüst, 16,2 x 12 cm Ltsz. HFA_ F.2014.28.
Umrao Singh Sher-Gil: Amrita portréja a kertben. Simlá, 1936 körül. Zselatinos ezüst, 16,2 x 12 cm Ltsz. HFA_ F.2014.28.

Miért van Amrita örök hatással a világra?

Örök hatással – ez fontos kifejezés. Amrita úttörő munkát végzett a modern indiai festészet és művészeti kritika megfogalmazása terén is. Emellett úgy látom, hogy Amrita ereje abban rejlett, hogy míg a szegényeket ábrázoló kortársai, köztük például a csodálatos és főhajtást érdemlő Gauguin – aki nagyon erős előkép, de nem utánzandó minta volt számára – sohasem tudta belülről átérezni azt, amit a természettel összhangban élő egyszerű közösségek kapcsán megfestett, és végig külső szemlélő maradt, addig Amrita képes volt az általa ábrázolt valóság lényegét átérezve elemi erővel megjeleníteni azt a vásznon.

Nem a szegénységet akarta bemutatni, hanem a szegénység mögött stabilan és erősen jelen lévő, kirekesztettségből fakadó, tartást adó belső erőt, méltóságot. Amrita volt az első, aki ezt láttatta – ebben rejlik a nagysága.

Ahogy a párizsi mesterei mondták róla: ő egy férfierővel festő törékeny női alak. („De hát Te csupán egy gyermek vagy! Lehetséges volna, hogy Te festetted ezt a képet? Azt gondoltuk, egy férfi keze műve, aki legalább harmincéves tapasztalatot tud maga mögött – neked már a bölcsőben is értened kellett a festészethez!”) Érzékeny látásmódjával, „külső-belső látásával” és festői erejével nem csupán művészi újítást valósított meg, hanem fontos üzenetet képviselt: azt, hogy mindenki észrevehető.

Ez is érdekelheti

Knyihár Amarilla: Egyszerre éljük át a szépséget és a veszélyeztetettséget

Knyihár Amarilla festészetében a látszólag távoli korszakokat ugyanaz a kérdés kapcsolja össze: mi történik a látvánnyal, amikor valamilyen felületen keresztül nézzük? Szentendre és a Papsziget folyton változó tájai azóta is meghatározó kiindulópontjai, képei ugyanakkor belső tájak is.

Dukai István: A pontosság nem zárja ki az érzékiséget

Dukai István grafikusként és art directorként különböző arculatokon dolgozott, előtte pedig a graffiti anonim közegében alkotott. A kortárs képzőművészeti színtérre 2023-ban lépett be látványosan, amikor az első Inota Fesztiválon bemutatta CONTRAST című kiállítását. Azóta a geometrikus munkáktól egyre határozottabban halad a reliefek, talált tárgyak, helyspecifikus installációk felé.

Mi a közös Picassóban, Banksyben és John Lennonban?

„És hány bomba kell még, hogy az ágyúszót már ne tűrje senki sem? Ha válasz kell, hallgasd, hogy mit fúj a szél.” Mi ezúttal nem a szelet hallgattuk meg, hanem például az idézett Bob Dylan-dalt, és még öt másikat, de megnéztünk 5+1 képzőművészeti alkotást is. Tettük ezt azért, mert az ENSZ határozata alapján szeptember 21-e a béke nemzetközi napja.

A StEFREM legújabb lemezén van mélység, de remény is

Új korszakba lépett a StEFREM – az együttes Égrekiáltó című albuma generációváltás és organikus közösségi alkotás lenyomata. A nyolctagú együttesben éneklő Bubnó Lőrinccel beszélgettünk.